イタリア文化会館・東京は千代田区に設置された、イタリア外務省に属する文化機関。第2次世界対戦中の1941年に開館している。イタリア文化会館はイタリア文化の普及を目指し、http://mediag.bunka.go.jp/article/post_95-208/も含め、世界90箇所ほどに存在するとのこと。

このイタリア文化会館・東京で、2013年3月29日から4月10日にかけて、2010年以降に出版されたイタリアに関連する日本語書籍と、イタリア語の書籍やCD、DVDを幅広く集めて展示、販売する「イタリアブックフェア2013」が開催される。

このイベント開催期間中に、特別展示として「イタリア漫画展」が開かれる。2012年に50周年を迎えた国民的アンチ・ヒーロー・マンガ『ディアボリック(Diabolik)』や、数々の国に翻訳されたイタリアン西部劇マンガ『テックス(Tex)』、学者・小説家のウンベルト・エーコ氏が愛するマンガとして有名な『ディラン・ドッグ(Dylan Dog)』など、40タイトル以上の作品を紹介・展示される。

2013年3月31日には、日本アニメ・漫画文化専門家であり翻訳家のシモーナ・スタンザーニ・ピーニ氏によるレクチャー「イタリアの漫画入門」も開催される予定だ。

「特別展示:イタリア漫画展」

http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/webform/SchedaEvento.aspx?id=508